103. — Un grand magasin.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml"
	schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/CSS/suzette_reading.css"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main">Suzette: a Digital Edition</title>
            <respStmt>
               <persName>John Westbrook</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Editor</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Diane Jakacki</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Project Manager</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Annie Girton</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2018-2020</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Sarah Haber</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-2022</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Rebecca Heintzelman</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-Present</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Juliya Harnood</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2021-Present</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Jaehoon Pyon</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2023-Present</resp>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <distributor>Bucknell University</distributor>
            <pubPlace>
               <address>
                  <addrLine>One Dent Drive</addrLine>
                  <addrLine>Lewisburg, PA 17837</addrLine>
               </address>
            </pubPlace>
            <availability>
               <licence>Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <biblStruct>
               <monogr>
                  <title>Suzette: Livre de Lecture Courante à l’Usage des Jeunes Filles.
                     Morale—Leçon de choses, Economie Domestique – Ménage – Cuisine –
                     Couture</title>
                  <author>Robert Halt</author>
                  <textLang>French</textLang>
                  <imprint>
                     <date>1889</date>
                     <distributor>Libraire Classique Paul Delaplane</distributor>
                     <pubPlace>Paris, France</pubPlace>
                  </imprint>
               </monogr>
            </biblStruct>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">French</language>
            <language ident="en">English</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
<div xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="chapitre" xml:lang="fr" n="ch103">
            <head>103. — Un grand magasin. </head>
            <div type="récit">
               <p>Jusqu'aux <placeName>Ternes</placeName>, <persName type="fictif">Mlle
                     Villette</persName> et <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>
                  ne tarirent*<note type="annotation">Tarir. Ne pas arrêter de parler.</note> pas
                  sur la question.</p>
               <p>Le panier remis à son adresse, elles remontèrent sur un autre omnibus qui les mena
                  au <placeName>magasin du Louvre</placeName>, où la demoiselle devait faire des
                  commandes pour ses amies due <placeName>Midi</placeName>. Lorsqu’on revient de
                  province à <pb type="page" n="359" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_359.jpg" />
                  <fw>UN GRAND MAGASIN. 359</fw>
                  <placeName>Paris</placeName>, c'est généralement les bras chargés de paniers et de
                  commissions.</p>
               <p>Le <placeName>magasin du Louvre</placeName> rappela les grandes
                     <placeName>Halles</placeName> à <persName key="suzette" type="fictif">Suzette</persName>. C'était une abondance. pareille à celle des victuailles,
                  un amoncellement de choses à faire croire que toutes les créations de l'industrie
                  se concentraient*<note type="annotation">Concentrer (se). Rassembler des personnes
                     et des choses en un lieu donné.</note> ici.</p>
               <p>Elle vit au passage les batistes, les toiles de la <placeName>Flandre</placeName>
                  et de la <placeName>Normandie</placeName>, les tulles du
                     <placeName>Pas-de-Calais</placeName>, les draperies de
                     <placeName>Lodève</placeName>, de <placeName>Sedan</placeName>,
                     d'<placeName>Elbeuf</placeName>, <figure>
                     <caption>Tulle noir, sorte de tissu en reseau</caption>
                  </figure>
                  <figure>
                     <caption>Guipure noire.</caption>
                  </figure>
                  <figure>
                     <caption>Dentelle espagnole. </caption>
                  </figure> les soieries de <placeName>Lyon</placeName>, les rubans de
                     <placeName>Saint-Etienne</placeName>.</p>
               <p><persName type="fictif">Mlle Villette</persName> lui montra particulièrement les
                  broderies de <placeName>Lorraine</placeName>, les dentelles
                     d'<placeName>Auvergne</placeName>, du <placeName>Bourbonnais</placeName>, de la
                     <placeName>Bretagne</placeName>, de <placeName>Valenciennes</placeName>,
                     d'<placeName>Alençon</placeName>, sans oublier celles de
                     <placeName>Bruxelles</placeName>, d'<placeName>Angleterre</placeName>, de
                     <placeName>Russie</placeName>, d'<placeName>Espagne</placeName>.</p>
               <p>On traversa des salles pleines de bibelots*<note type="annotation">Bibelot. Petite
                     œuvre d'art de curiosité ou de luxe.</note> chinois et japonais. Les vases de
                  bronze ciselé*<note type="annotation">Bronze ciselé. Travaillé avec un ciseau
                     d'acier pour obtenir certaines figures ou certains dessins.</note>, les
                     potiches*<note type="annotation">Potiche. Vases de porcelaine de la
                        <placeName>Chine</placeName> ou du <placeName>Japon</placeName>.</note> de
                  faïence aux couleurs inimitables, les merveilleux cloisonnés*<note type="annotation">Un vase cloisonné. Vase dont la surface extérieure présente
                     des compartiments séparés par des fils de metal.</note> où des fils ténus*<note type="annotation">Ténu. qui est fin comme un cheveu.</note> de cuivre dessinent
                  les ornements coloriés par l'émail*<note type="annotation">Email. Matière analogue
                     au verre, susceptible de recevoir différentes couleurs et qu'on applique à
                     l'aide du feu sur des poteries ou des métaux.</note>, les paravents, les
                     laques*<note type="annotation">Laques. Meubles recouverts d'une gomme-résine
                     appelée laque elle-même.</note> brillants, tenaient fort ouverts les yeux de la
                  jeune visiteuse.</p>
               <pb type="page" n="360" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_360.jpg" />
               <fw>SUZETTE. 360</fw>
               <p>Mais il fallait se hâter, suivre les jambes frétillantes de <persName type="fictif">Mlle Villette</persName>. Elle se disait si pressée qu'on monta
                  tous les étages en ascenseur*<note type="annotation">Ascenseur. Appareil vertical
                     destiné à remplacer les escaliers.</note>.</p>
               <p>Et là, des chaussures, des chapeaux, de la lingerie à foison, de la confection. On
                  courait : le long des couloirs s'ouvraient de grandes pièces où vous attendait la
                  tentation de meubles sculptés, de tapis <figure>
                     <caption>Dentelle de <placeName>Valenciennes</placeName>. — Entre-deux et
                        garnitures.</caption>
                  </figure>
                  <figure>
                     <caption>Le métier à tisser Jacquard. <persName type="historique">Jacquard</persName> (1°52-1834), célèbre mécanicien français, né à
                           <placeName>Lyon</placeName>, est l'inventeur d'un métier à tisser qui
                        porte son nom et qui a beaucoup étendu l'art du tissage. Le jacquard sert à
                        tisser des étoffes brochées.</caption>
                  </figure>
                  <pb type="page" n="361" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_361.jpg" />
                  <fw>UN GRAND MAGASIN. 361 </fw> d'<placeName>Orient</placeName>,
                     d'<placeName>Aubusson</placeName>, de <placeName>Beauvais</placeName> et de ces
                  belles moquettes tissées au jacquard.</p>
               <p>La plupart de ces pièces, basses, sans jour, étaient éclairées par une lumière
                  blanche, froide, comme celle d'un clair de lune très intense*<note type="annotation">Intense. Qui agit fortement.</note>, la lumière
                     électrique*<note type="annotation">Lumière électrique. Produite par
                     l'électricité.</note>. auprès de laquelle celle du gaz n'est plus guère qu'un
                  quinquet fumeux. Ici, comme en bas et partout, à chaque rayon, c'était un
                  tohu-bohu d'acheteurs et d'acheteuses, de vendeurs et surtout de vendeuses pliant,
                  dépliant, offrant la marchandise.</p>
               <p><persName key="suzette" type="fictif">Suzette</persName> fut frappée de la pâleur
                  de ces demoiselles de magasin.</p>
               <figure>
                  <caption>Passementerie. On donne ce nom à des ornements contournés avec de la
                     ganse, qui se cousent sur les vêtements ou sur les étolles.</caption>
               </figure>
               <p>— Allez, allez, lui dit <persName type="fictif">Mlle Villette</persName> en
                  touchant sa joue rose, il vaut mieux vivre aux champs qu'ici.</p>
               <p>Toutes les commissions faites, on quitta le <placeName>Louvre</placeName>.</p>
               <p>— Voilà un omnibus ; courons déjéuner ! </p>
               <p>Car <persName type="fictif">Mlle Villette</persName> l'emmenait déjeuner.</p>
               <p>— Et où, Mademoiselle</p>
               <p>— A mon école.</p>
            </div>
            <div type="questionnaire">
               <head>Questionnaire.</head>
               <list>
                  <item>— Où allèrent les deux jeunes illles après la remise du panier ? </item>
                  <item>— Pourquoi le magasin du Louvre rappela-t-il les <placeName>Halles
                        centralès</placeName> à <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> ? </item>
                  <item>— Enumérez ce qu'elle vit au passage. </item>
                  <item>— Quelles broderles lui montra <persName type="fictif">Mlle
                        Villette</persName> ? </item>
                  <item>— Que renfermaient les salles que l'on traversa ensuite ? </item>
                  <item>— Par quel moyen avriva-t-on aux étages supérieurs ? </item>
                  <item>— Quelles marchandises diverses se trouvent dans les salles de ces étages ? </item>
                  <item>— Quel est le mode d'éclairage adopté au <placeName>magasin du
                        Louvre</placeName> ? </item>
                  <item>— Donnez une idée de la foule qui se trouvait là.</item>
                  <item>— Qu'est-ce qui frappa <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> en considérant les employées ? </item>
                  <item>— Quelle fat la réflexion de <persName type="fictif">Mlle
                        Villette</persName> ? </item>
                  <item>— Où emmena-t-elle <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>
                     ? </item>
               </list>
            </div>
            <div type="exercices">
               <head>DÉVELOPPEMENT DES SUJETS PROPOSÉS POUR EXERCICES.</head>
               <div type="géographie">
                  <head>Géographie.</head>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>— Trâcer une carte de France d'à peu près 0m,15, de
                              <placeName>Calais</placeName> à
                           l'<placeName>Espagne</placeName>.</item>
                        <item>— Y marquer les provinces, les départements, tes villes dont il est
                           parlé dans la leçon.</item>
                        <item>— Figurer au nord la <placeName>côte anglaise</placeName> ; indiquer
                              <placeName>Bruxelles</placeName>.</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>On ne dessinera pas le contour des provinces ; mais on inscrira leur nom en
                        grosse écriture à l'endroit de leur plus grande dimension, sur la carte de
                           <placeName>France</placeName>, comme cela se pratique d'ailleurs dans les
                        atlas.</p>
                  </div>
               </div>
               <fw type="footer">SUZETTE (Maîtresse). <fw type="sig">21</fw></fw>
               <pb type="page" n="362" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_362.jpg" />
               <fw>SUZETTE. 362</fw>
               <div type="industrie">
                  <head>Industrie.</head>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>— Dire ce que c'est que : la batiste, la toite, le drap, les soieries
                           (nommer quelques-unes de ces étoffes), un ruban, de la dentelle, du
                           bronze, de la faïence, un paravent, un lapis, une moquette.</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>La <term>batiste</term> est une toile de lin très fine et d'un tissu très
                        serré : ce nom vient de celui du premier fabricant, Baptiste, dont la statue
                        se voit à <placeName>Cambrai</placeName>.</p>
                     <p>La <term>toile</term> est un tissu de fils de lin, de chanvre ou de
                        coton.</p>
                     <p>Le <term>drap </term>est une étoffe épaisse de fils de laine.</p>
                     <p>On entend par <term>soieries</term> toutes sortes d'étoffes et de
                        marchandises de soie, telles que la faille, le velours, le damas, le
                        brocart.</p>
                     <p>Un <term>ruban</term> est un tissu de fils de soie ou de laine, plat et
                        mince et qui n'a pas ordinairement plus de trois ou quatre doigts de
                        large.</p>
                     <p>La <term>dentelle</term> est une sorte d'étoffe à jour et à mailles très
                        fines ainsi nommée parce que les premières qu'on fit étaient dentelées.</p>
                     <p>Le <term>bronze</term> est un alliage de cuivre, d'étain et de zinc de
                        couleur jaune brun ; il est extrèmement sonore.</p>
                     <p>La <term>faïence</term> est une sorte de potcrie de terre vernissée,
                        ordinaire ment à fond blanc, ainsi nommée de la ville de
                           <placeName>Faenza</placeName>, en <placeName>Italie</placeName>, où l'on
                        en fabriqua en premier lieu.</p>
                     <p>Un <term>paravent</term> est un meuble dont on se sert dans les chambres
                        pour se garantir du vent : il se compose de cadres de bois, assemblés de
                        manière à pouvoir se replier les uns sur les autres, qu'on a garnis de
                        papier ou d'une étoffe de tenture.</p>
                     <p>Un <term>tapis</term> est une pièce d'étoffe épaisse dont on couvre une
                        table, une estrade, le carreau ou le parquet d'une chambre.</p>
                     <p>Une <term>moquette</term> est une étoffe à chaine et à trame de fil,
                        veloutée en laine, dont on fait les tapis et dont on recouvre les
                        chaises.</p>
                  </div>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>ÉCLAIRAGE AU GAZ.</item>
                        <item>— Que se produit-il lorsqu'on chauffe de la houille en vase clos ? </item>
                        <item>— Propriétés de ce gaz.</item>
                        <item>— Comment l'utilise-t-on ? </item>
                        <item>— Où le fabrique-t-on en grand ? </item>
                        <item>— Parler du gazomètre, des tuyaux de distribution.</item>
                        <item>— Dangers de l'emploi du gaz d'éclairage.</item>
                        <item>— Comment on les prévient.</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>Lorsqu'on chauffe de la houille en vase clos, il se dégage de ce minéral un
                        gaz inflammable, l'<term>hydrogène</term>, mélangé à des parcelles
                        infiniment petites de carbone.</p>
                     <p>Ce gaz brûle avec facilité en donnant une belle lumière dont le pouvoir
                        éclairant est de beaucoup supérieur à celui des chandelles es bougies.
                        L'idée d'éclairer les rues et les appartements au moyen de ce produit est
                        due à un ingénieur français, <persName type="historique"><term>Philippe
                              Lebon</term></persName>, et date de 1801. L'indifférence de ses
                        concitoyens pour cette belle découverte et la ruine à laquelle ses essais
                        avaient abouti, le firent mourir prématurément. Les Anglais surent
                        habilement mettre ses idées en pratique, et, en 1805, plusieurs fabriques de
                           <placeName>Birmingham</placeName> furent éclairées au gaz ; ce fut
                        seulement en 1818 que ce procédé fut introduit en
                           <placeName>France</placeName>.</p>
                     <p>On fabrique le gaz d'éclairage dans des usines ordinairement situées à la
                        partie la plus basse des villes afin qu'en raison de sa grande légèreté, il
                        puisse facilement circuler à l'intérieur des tuyaux de distribution. Le
                        produit de la distillation de la houille, faite dans de gros cylindres de
                        fonte, est purifié, puis amené sous une énorme cloche métallique appelée
                        gazomêtre De là, il se répand dans les tuyaux qui alimentent les becs de
                        gaz, soit dans les rues, soit dans les maisons.</p>
                     <p>Le gaz d'éclairage, lorsqu'il prend feu en grande quantité, à l'air libre,
                        fait explosion ; alors les murailles sont ébranlées, les plafonds défoncés,
                        les les vitrines projetées en avant et brisées en mille éclats. Il <pb type="page" n="363" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_363.jpg" />
                        <fw>353 L'ÉCOLE PROFESSIONNELLE.</fw> ne faut donc jamais oublier de fermer
                        les becs de gaz, et, des que l'odeur de ce produit se manifeste, en
                        rechercher la cause avec la précaution d'éteindre toutes les lumières.</p>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>

Download

Object Type

XML document