144. — Trois ans après.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/css" href="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/CSS/suzette_reading.css"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
 <teiHeader>
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title type="main">Suzette: a Digital Edition</title>
 <respStmt>
 <persName>John Westbrook</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Editor</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Diane Jakacki</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Project Manager</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Annie Girton</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Research Assistant and Encoder, 2018-2020</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Sarah Haber</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-2022</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Rebecca Heintzelman</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-Present</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Juliya Harnood</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Research Assistant and Encoder, 2021-Present</resp>
 </respStmt>
 <respStmt>
 <persName>Jaehoon Pyon</persName>
 <orgName>Bucknell University</orgName>
 <resp>Research Assistant and Encoder, 2023-Present</resp>
 </respStmt>
 </titleStmt>
 <publicationStmt>
 <distributor>Bucknell University</distributor>
 <pubPlace>
 <address>
 <addrLine>One Dent Drive</addrLine>
 <addrLine>Lewisburg, PA 17837</addrLine>
 </address>
 </pubPlace>
 <availability>
 <licence>Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</licence>
 </availability>
 </publicationStmt>
 <sourceDesc>
 <biblStruct>
 <monogr>
 <title>Suzette: Livre de Lecture Courante à l’Usage des Jeunes Filles.
 Morale—Leçon de choses, Economie Domestique – Ménage – Cuisine –
 Couture</title>
 <author>Robert Halt</author>
 <textLang>French</textLang>
 <imprint>
 <date>1889</date>
 <distributor>Libraire Classique Paul Delaplane</distributor>
 <pubPlace>Paris, France</pubPlace>
 </imprint>
 </monogr>
 </biblStruct>
 </sourceDesc>
 </fileDesc>
 <xenoData><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:as="http://www.w3.org/ns/activitystreams#" xmlns:cwrc="http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:geo="http://www.geonames.org/ontology#" xmlns:oa="http://www.w3.org/ns/oa#" xmlns:schema="http://schema.org/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" xmlns:fabio="https://purl.org/spar/fabio#" xmlns:bf="http://www.openlinksw.com/schemas/bif#" xmlns:cito="https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#" xmlns:org="http://www.w3.org/ns/org#">
 <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
 <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf-staging.bucknell.edu/sites/default/files/2023-07/suzette_ch144.xml?note_annotation_20230707093646466",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-07-07T13:36:46.466Z",
	"dcterms:modified": "2023-07-07T13:36:46.466Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "5",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "John Westbrook"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:describing",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf-staging.bucknell.edu/sites/default/files/2023-07/suzette_ch144.xml?note_annotation_20230707093646466#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf-staging.bucknell.edu/sites/default/files/2023-07/suzette_ch144.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf-staging.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.0.1"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf-staging.bucknell.edu/sites/default/files/2023-07/suzette_ch144.xml?note_annotation_20230707093646466#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[9]/note"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "oa:TextualBody",
		"dc:format": "text/plain",
		"rdf:value": "Décrépite.\n Usé, cassé comme un vieillard."
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf-staging.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.0.1"
	}
}]]>
 </rdf:Description>
 </rdf:RDF></xenoData><profileDesc>
 <langUsage>
 <language ident="fr">French</language>
 <language ident="en">English</language>
 </langUsage>
 </profileDesc>
 </teiHeader>
 <text>
 <body>
<div xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="chapitre" xml:lang="fr" n="ch144">
 <head>144. — Trois ans après. </head>
 <div type="récit">
 Deux fillettes, un bambin, rieurs et bruyants, précèdent la famille.
 Derrière eux, <persName key="louis" type="fictif">Louis</persName> et <persName key="madeleine" type="fictif">Madeleine</persName>, <persName key="jacques" type="fictif">Jacques</persName> et <persName key="cécile" type="fictif">Cécile</persName> vont gaiement. Ils sont suivis de <persName key="charlot" type="fictif">Charlot</persName>, de <persName key="marthe" type="fictif">Marthe</persName>, de <persName key="mme_richard" type="fictif">Mme
 Richard</persName> donnant le bras à <persName key="m_cartier" type="fictif">M.
 Cartier</persName>, et de <persName key="m_dumay" type="fictif">M.
 Dumay</persName>, qui tient par la main une petite fille de dixhuit mois,
 <persName key="marguerite" type="fictif">Marguerite</persName>.
 <persName key="marguerite" type="fictif">Marguerite</persName>, aux joues rondes,
 aux yeux clairs, rayon<pb type="page" n="518" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_518.jpg"/>
 <fw>518 SUZETTE.</fw> nants d'esprit et de bonté, est la chérie du vieillard, qui
 l'appelle <persName key="marguerite" type="fictif">Suzette II</persName>.
 Auprès d'elle, sa mère et <persName key="sylvain" type="fictif">Sylvain</persName>
 ; puis <persName key="m_valon" type="fictif">M.</persName> et <persName key="mme_valon" type="fictif">Mme Valon</persName> avec leurs enfants, et un
 grand garçon de bonne mine, le nez en trompette, M. <persName key="françois" type="fictif">François</persName>, maintenant mécanicien distingué.

Toute la famille s'est réunie pour ce beau jour de septembre: c'est l'anniversaire
 du double mariage de <persName key="suzette" type="fictif">Suzette</persName> et
 de <persName key="jacques" type="fictif">Jacques</persName>, et c'est aussi
 l'anniversaire de naissance du père.
 Il a voulu rassembler tous les <orgName>Dumay</orgName>. Et ils sont venus se
 ranger autour du chef de la famille. Seul <persName key="pascal" type="fictif">Pascal</persName> manque.
 <persName key="pascal" type="fictif">Pascal</persName> accomplit à cette heure le
 voyage d'exploration que, par un coup de mémoire anticipée, il était venu raconter
 jadis. Il a suivi l'expédition de <persName type="historique">Brazza</persName> et
 compte, au printemps prochain, faire une visite à ses vieilles connaissances, les
 <orgName>Touaregs</orgName>, le , etc.
 Sa mère donne de ses nouvelles, tout en montant la petite côte au haut de laquelle
 on va déjeuner sur l'herbe. Le déjeuner est arrivé le premier.
 C'est <persName key="ludivine" type="fictif">Ludivine</persName> qui, là-haut,
 garde les plats, les bouteilles, — la pauvre <persName key="ludivine" type="fictif">Ludivine</persName> décrépite*<note type="annotation">Décrépite.
 Usé, cassé comme un vieillard.</note>, misérable, ruinée par monsieur son fils,
 et qui vit maintenant des petites commissions qu'on lui donne dans les deux
 fermes. Avec ses secrets, c'est tout ce qui lui reste. Le père <persName key="benoît" type="fictif">Benoît</persName>, plus heureux qu'elle, est
 mort.
 La caravane familiale passe le long des champs. Complaisamment <persName key="m_dumay" type="fictif">M. Dumay</persName> en montre de joyeux, gras et
 choyés : ceux-ci sont de Fragicourt, ceux-là de BoisMaillard, les perles du pays !

Mais sa petite fille <persName type="fictif" key="marguerite">Marguerite</persName> le ramène à une autre question. Elle veut arriver la
 première à ces buissons, là-bas.
 Obéissant, il la met sur son dos.
 — Et vite, vite, grand-père ! 
 Il presse le pas et si bien qu'il prend la tête. Bientôt, au haut de la colline,
 les deux silhouettes, la grande et la petite, se dessinent sur le fond clair du
 ciel. <pb type="page" n="519" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_519.jpg"/>
 <fw>TROIS ANS APRÈS. 519</fw> Comme si elle avait conscience du radieux tableau
 qu'elle offre en ce moment à tous les regards, <persName type="fictif" key="marguerite">Mar- guerite</persName> pousse un triomphant cri de joie.
 Son visage, ses beaux et bons yeux d'enfant aimé, sain et charmant, jettent un
 rayonnement de vie qui pénètre tous les cœurs.
 <persName key="sylvain" type="fictif">Sylvain</persName>, attendri, prend la main
 de sa femme. Il montre au loin la ferme, nichée dans la verdure.
 Et <persName key="suzette" type="fictif">Suzette</persName> presse cette main.
 Elle a compris : 
 C'est ici, en ce même endroit, qu'un jour, le pauvre garçon solitaire, abandonné,
 avait rèvé le foyer, la famille, la communauté de tendresse, de peines et de joies
 qui sont le meilleur de cette vie.
 Et maintenant, il les avait !
 </div>
 <div type="questionnaire">
 <head>Questionnaire.</head>
 <list>
 <item>— Quels petits personnages précédaient la famille ? </item>
 <item>— Qui venait derrière dans cette promenade ? </item>
 <item>— Faites le portrait de <persName key="marguerite" type="fictif">Marguerite</persName>.</item>
 <item>— Qui se trouvait auprès de la charmante enfant ? </item>
 <item>— A quelle occasion se réunissaient la famille et les amis ? </item>
 <item>— Qui manquait seul, et pourquoi ? </item>
 <item>— Que devait-on faire au sommet de la colline ? </item>
 <item>— Quel était le rôle de <persName key="ludivine" type="fictif">Ludivine</persName> dans cette réunion, et comment lu retrouvait-on ? </item>
 <item>— Que montrait <persName key="m_dumay" type="fictif">M. Dumay</persName> à
 ses hôtes ? </item>
 <item>— Que lui demanda <persName key="marguerite" type="fictif">Marguerite</persName> ? </item>
 <item>— Comment apparurent-ils tous deux au sommet de la colline ? </item>
 <item>— Quel aspect joveux présentait le visage de l'enfant ? </item>
 <item>— Que fit <persName key="sylvain" type="fictif">Sylvain</persName> ? </item>
 <item>— Que lui rappelait-ce lieu ? </item>
 <item> — Qu'avait-il maintenant ? </item>
 </list>
 </div>
 <fw>FIN DE SUZETTE.</fw>
 </div>
 </body>
 </text>
</TEI>

Download

Object Type

XML document